jnMetaCode/agency-agents-zh

Registry

Summary

A comprehensive collection of 193 pre-configured AI expert roles (agents) designed for immediate use with 16 different AI tools including OpenClaw, Hermes Agent, Claude Code, Cursor, and Copilot. It covers 18 professional domains such as engineering, design, marketing, and product management, and includes 46 original AI personas tailored for the Chinese market (e.g., for Xiaohongshu, Douyin, WeChat).

Key features

• 193 pre-configured AI expert roles
• Compatibility with 16 AI tools (OpenClaw, Claude Code, etc.)
• Coverage of 18 professional domains
• 46 original AI personas for the Chinese market
• No-code and prompt-engineering ready
• Multi-agent and workflow support

Use cases

• Enhancing AI assistant capabilities in IDEs
• Building multi-agent workflows for specific tasks
• Generating content for Chinese social platforms
• Providing domain-specific expertise in engineering and design
• Creating custom AI personas for business processes
• Accelerating development with pre-defined agent roles

README excerpt

# agency-agents 中文版（AI 智能体专家团队） 🌐 **简体中文** | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [English (upstream)](https://github.com/msitarzewski/agency-agents) > **215 个即插即用的 AI 专家角色** — 覆盖工程、设计、营销、产品、游戏、安全、金融等 18 个部门。不是通用提示词模板，每个智能体都有独立的人设、专业流程和可交付成果。支持 Claude Code / Cursor / Copilot 等 17 种 AI 编程工具。 [agency-agents](https://github.com/msitarzewski/agency-agents) 的中文社区版。在完整翻译上游的基础上，新增了 50 个中国市场原创智能体（小红书、抖音、微信、B站、飞书、钉钉等平台运营，以及跨境电商、政务ToG、医疗合规、Qt 工业上位机、机械设计、畜禽养殖档案核对等垂直领域）。 [](https://github.com/jnMetaCode/agency-agents-zh) [](https://opensource.org/licenses/MIT) [](https://makeapullrequest.com) ### 📊 项目规模 | 🤖 AI 智能体 | 🌏 英文版翻译 | 🇨🇳 中国市场原创 | 🧠 支持工具 | 🏢 部门 | |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:| | **215** | **165** | **50** | **17 种** | **18 个** | > 📖 **配套阅读**：[《AI 编程实战 · 方法论三卷书》](https://book.aibuzhiyu.com/) — 10 个 AI 编程工具完整教程 + 真实踩坑 · 这个仓的 215 个角色装进 Claude Code / Cursor / Codex 后，配合方法论效率更高 · 在线书 + PDF · 永久免费 --- ## 🚀 Agency Orchestrator — 让角色库真正跑起来 > **💡 一句话，让多个 AI 专家自动协作，几分钟交付完整方案。** > > 角色库提供专家，[**Agency Orchestrator**](https://github.com/jnMetaCode/agency-orchestrator) 让专家们像真实团队一样协作。 ```bash npm install -g agency-orchestrator ao compose "帮我写一篇关于 AI Agent 的深度分析文章" --run ``` ``` 🎭 自动选角 → 叙事学家 + 心理学家 + 内容创作者 + 叙事设计师 📊 自动编排 → DAG 工作流，检测依赖，并行执行 ✅ 自动交付 → 几分钟后拿到完整成果 ``` | 能力 | 说明 | |:---|:---| | 🎯 **零代码编排** | 纯自然语言或 YAML，一句话描述需求即可 | | ⚡ **DAG 并行执行** | 自动检测依赖，无依赖步骤并行跑，速度翻倍 | | 🔄 **断点续跑** | 失败步骤可单独重跑，不用从头来 | | 🆓 **6 种免费 LLM** | Claude Code / Gemini CLI / Copilot / Codex / OpenClaw / Ollama | | 💰 **3 种 API 接入** | DeepSeek / Claude API / OpenAI | | 📋 **32 个现成模板** | 开

Topics