Claude Skill
1186258278/OpenClawChineseTranslation
OpenClaw AI 助手的开源中文本地化项目。将 Claude/ChatGPT 大模型集成到 WhatsApp/Telegram/Discord。具备自动同步、中文命令行和仪表盘功能。包含完整搭建教程。
概览
仓库信息
安装这个 Skill
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latestRegistry 信息
npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latestdocker run --rm -it -v openclaw-data:/root/.openclaw $IMAGE openclaw onboarddocker run --rm -v openclaw-data:/root/.openclaw $IMAGE openclaw config set gateway.mode localdocker run -d --name openclaw -p 18789:18789 \npm install -g @qingchencloud/openclaw-zh@latest --registry=https://registry.npmmirror.com
项目简介
OpenClaw 中文翻译是一个开源的个人 AI 助手本地化项目，提供 OpenClaw (Clawdbot/Moltbot) 的中文版本。它支持集成 Claude/ChatGPT 大语言模型，兼容 WhatsApp、Telegram、Discord 多平台，具备每小时自动同步更新功能，并提供全中文的命令行工具和仪表盘界面。
🦞 OpenClaw (Clawdbot/Moltbot) 汉化版 - 开源个人 AI 助手中文版 | Claude/ChatGPT LLM 接入 | WhatsApp/Telegram/Discord 多平台 | 每小时自动同步 | CLI + Dashboard 全中文 | 全流程搭建教程，以及排错指南！
要点
- OpenClaw AI 助手的中文本地化版本
- 支持集成 Claude 和 ChatGPT 大语言模型
- 多平台兼容（WhatsApp、Telegram、Discord）
- 每小时自动同步更新
- 全中文命令行工具和仪表盘界面
- 开源项目附带完整搭建教程
使用场景
- 为中文用户提供个人 AI 助手
- 在多平台部署聊天机器人
- 为通讯应用集成大语言模型
- 开源 AI 项目的本地化实施
- AI 工具的自动化同步管理
- 为国际 AI 工具提供中文界面
README 摘要
<a id="top"></a> # OpenClaw 汉化发行版 [](https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases) [](https://www.npmjs.com/package/@qingchencloud/openclaw-zh) [](https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/actions/workflows/nightly.yml) [](https://github.com/1186258278/OpenClawChineseTranslation/releases) [](LICENSE) > **每小时自动同步** [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw) 官方更新，汉化版延迟 < 1 小时！ <p align="center"> <a href="https://openclaw.qt.cool/"><img src="https://img.shields.io/badge/🔥_汉化官网-openclaw.qt.cool-dc2626?style=for-the-badge" alt="汉化官网"></a> </p> <a id="toc"></a> > 🦀 **[ClawPanel](https://github.com/qingchencloud/clawpanel)** — 内置 AI 助手的可视化管理面板 | 📱 **[ClawApp](https://github.com/qingchencloud/clawapp)** — 手机端聊天客户端 | [查看生态工具 →](#ecosystem) ## 目录 [什么是 OpenClaw？](#what-is-openclaw) · [🎁 免费AI接口](#free-ai) · [4 步上手](#quickstart) · [汉化效果预览](#preview) · [常用命令](#commands) · [网关重启](#gateway-restart) · [卸载教程](#uninstall) · [更新升级](#upgrade) · [Docker 部署](#docker) · [其他安装方式](#other-install) · [手机端 ClawApp](#mobile) · [常见问题](#faq) · [插件扩展](#plugins) · [社区交流](#community) · [相关链接](#links) · [参与贡献](#contributing) · [关于](#about) **子文档导航：** - **[安装指南](docs/INSTALL_GUIDE.md)** — [前提条件](docs/INSTALL_GUIDE.md#prerequisites) · [安装](docs/INSTALL_GUIDE.md#phase1-install) · [初始化配置](docs/INSTALL_GUIDE.md#phase2-config) · [验证运行](docs